apgar score أمثلة على

• The study findings showed that the risk of Apgar scores of 0 is even greater in first-born babies—14 times the risk of hospital births.
  أي 14 مرة من خطر ولادة المُستشفى.
• In 1952 Dr. Virginia Apgar described the Apgar score scoring system as a means of evaluating a newborn's condition.
  في عام 1952، وصفت الدكتور فرجينيا أبجر نظام التقييم بالنقاط "أبجر اسكور" كوسيلة لتقييم حالة المولود الجديد.
• The Apgar score is determined by evaluating the newborn baby on five simple criteria on a scale from zero to two, then summing up the five values thus obtained.
  يتحدد حرز أبغار بتقييم المولود الجديد على خمسة معايير بسيطة على مقياس مدرج من صفر إلى اثنين، ثم جمع القيم الخمسة التي ستنتج.وبالتالى يتتراوح حرز ابغار من صفر إلى 10.
• An Apgar score that remains below 3 at later times, such as 10, 15, or 30 minutes, may indicate longer-term neurological damage, including a small but significant increase in the risk of cerebral palsy.
  وإذا كانت النتيجة لا تزال أقل من 3 في أوقات لاحقة، مثل 10، 15، أو 30 دقيقة فهناك خطر يتمثل في أن الطفل سوف يعاني على المدى الطويل من اضرار في الجهاز العصبي.
• Many other fetal outcomes have been studied, including Apgar score (a quick assessment of a newborn's health status) at 5 minutes and length of hospitalization after delivery.
  يرجع الفضل في انخفاض الوفيات في ولادات المستشفى على الأرجح إلى التوفر السريع للعمليات القيصيرة العاجلة. تمت دراسة عدة نتائج جنينية أخرى، بما فيها حرز أبغار (تقدير سريع لحالة الوليد الصحية بعد 5 دقائق من الولادة)، ومدة فترة البقاء في المستشفى بعد الولادة.
• The Journal of Medical Ethics review additionally found that several studies concluded that home births had a higher risk of failing Apgar scores in newborns, as well as a delay in diagnosing hypoxia, acidosis and asphyxia.
  وجدت مراجعة مجلة الأخلاقيات الطبية بالإضافة إلى ذلك أن العديد من الدراسات توصلت إلى أن الولادة المنزلية كانت أكثر عرضة للإخفاق في إحراز نتائج حرز أبغار في حديثي الولادة، فضلاً عن التأخير في تشخيص نقص الأكسجة، والحماض، والاختناق.
• The study indicated that babies born at home are roughly 10 times as likely to have an Apgar score of 0 after 5 minutes and almost four times as likely to have neonatal seizures or serious neurological dysfunction when compared to babies born in hospitals.
  أشارت الدراسة إلى أن الأطفال الذين يولدون في المنزل أكثر احتمالا بمقدار 10 أضعاف من احتمالية الحصول على درجة حرز أبغار من صفر بعد خمس دقائق، وأربعة أضعاف احتمال حدوث نوبات في الوليد أو اختلال وظيفي عصبي خطير بالمقارنة مع الأطفال الذين يولدون في المُستشفيات.